Versão em Português:

O evento acontecerá dentro do estacionamento do BRACE - Brazilian-American Center e da PAROQUIA SÃO TARCISIO, no endereço 562 Waverly St, Framingham, MA 01702. O Evento será realizado dia 14 de Maio  a 1 pm.

Esta é uma atividade para as crianças e as categorias serão divididas por faixa etária:

- 2 e 3 anos - 75 Jardas - 68,58 metros
- 4 e 5 anos - 164 Jardas - 150 metros
- 6 e 7 anos - 1/4 milha - 400 metros
- 8 e 9 anos - 1/2 milha - 800 metros
- 10 e 11 anos - 1 milha - 1.600 metros
- 12 e 13 anos - 1 milha - 1.600 metros

O percurso da Corrida, bem como o local de largada será definido pela empresa organizadora do evento (FB Sports Events) e será divulgado na entrega do kit. Todo o evento será realizado no estacionamento do BRACE - Brazilian-American Center e da PAROQUIA SÃO TARCISIO.

Fazendo sua inscrição até o dia 12 de Maio, você receberá na entrega do kit, como cortesia, a camiseta do evento. Os participantes que realizarem suas inscrições após o 12 de Maio NÃO receberão camiseta. 

As Camisetas são confeccionadas em todos os tamanhos, não garantimos a disponibilidade de tamanhos no momento de sua retirada do Kit.

As inscrições podem ser realizadas até o dia 14 de Maio antes do evento.

A entrega de Kit será realizada no dia do evento, antes das largadas da corrida.

As largadas serão realiadas por distância começando com as distâncias menores para as maiores.

Estaremos enviando, na semana do evento, por mensagem de texto ou whatsapp os horários das largadas, após termos a maior quantidade de inscritos no evento e assim podermos dividir o tempo de cada categoria.

Todos os participantes, que concluirem o evento, receberão medalha participativa, que será entregue no final do evento.

O custo da corrida é de $ 10.00  + $1.58 Runsignup Fee - Total $11.58           

Registre-se hoje e divirta-se !!!

Se você conhece uma empresa que estaria interessada em patrocinar este evento, entre em contato com nosso diretor de corrida em contact@fbsportsevents.com . Agradecemos todo e qualquer apoio!

 

English version:

The event will take place inside the parking lot of the BRACE - Brazilian-American Center and PAROQUIA SÃO TARCISIO,  562 Waverly St, Framingham, MA 01702. The event will be held on May 14 at 1 pm.

This is an activity for children and the categories will be divided by age group:

- 2 and 3 years old - 75 Yards - 68,58 meters
- 4 and 5 years old - 164 Yards - 150 meters
- 6 and 7 years - 1/4 mile - 400 meters
- 8 and 9 years - 1/2 mile - 800 meters
- 10 and 11 years - 1 mile - 1.600 meters
- 12 and 13 years - 1 mile - 1.600 meters

 

The Race route, as well as the starting place will be defined by the event organizing company (FB Sports Events) and will be announced upon delivery of the kit. The entire event will be held in the BRACE - Brazilian-American Center and Saint Tarcisius Parish parking lot.

By registering until the May,12th , you will receive the event t-shirt upon delivery of the kit, as a courtesy. Participants who register after May,12th will NOT receive a shirt.

T-shirts are made in all sizes, we do not guarantee the availability of sizes at the time of their removal from the Kit.

Entries can be made until the May,14th before the event.

Kit delivery will take place on the day of the event, before the race starts.

Starts will be performed by distance starting with the shortest to the longest distances.

On the week of the event, we will be sending the start times by text message or whatsapp, after we have the largest number of subscribers to the event and so we can divide the time of each category.

All participants, who complete the event, will receive a participatory medal, which will be delivered at the end of the event.

The cost of the race is $10.00 + $1.58 Runsignup Fee - Total $11.58

Register today and have fun!!!

If you know of a company that would be interested in sponsoring this event, please contact our Race Director at fbsportsrun@gmail.com . We appreciate any and all support!